能忍自安

néng rěn zì ān năng nhẫn tự an

Hán Việt: năng nhẫn tự an · Pinyin: néng rěn zì ān

Tổng quan

Cấu tạo: 能 (năng) + 忍 (nhẫn) + 自 (tự) + 安 (an)

Pinyin
néng rěn zì ān
Hán Việt
năng nhẫn tự an
Cấu tạo
能 + 忍 + 自 + 安 · năng + nhẫn + tự + an nghĩa thành phần: năng + nhẫn + tự + an

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對於事物若能稍加忍耐，便可得到平安。如：「能忍自安是母親與鄰居相處的座右銘。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 能够忍耐，心情自然平静。

Eng

  • Cihui 能忍自安 éngrěnzì'ān f.e. Patience brings peace of mind.