脣不離腮

chún bù lí sāi thần bất li tai

Hán Việt: thần bất li tai · Pinyin: chún bù lí sāi

Tổng quan

Cấu tạo: 脣 (thần) + 不 (bất) + 離 (li) + 腮 (tai)

Pinyin
chún bù lí sāi
Hán Việt
thần bất li tai
Cấu tạo
脣 + 不 + 離 + 腮 · thần + bất + li + tai nghĩa thành phần: thần + bất + li + tai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容兩者關係親密，難以分開。《金瓶梅》第一二回：「你好沒的說！和娘成日脣不離腮，娘肯與那奴才？」