腰石舂米
yêu thạch thung mễ
Hán Việt: yêu thạch thung mễ
Tổng quan
YÊU THẠCH THUNG MỄ Điển cố ngữ. Còn gọi: Phụ thạch thung khang. Trên lưng đeo đá để giã gạo. Câu truyện Lục Tổ Huệ Năng ở trong pháp hội của Ngũ Tổ Hoằng Nhẫn tại núi Hoàng Mai làm công việc khó nhọc. Khi đạp chày giã gạo, ngặt vì thân thể Ngài quá nhẹ, chày không cất lên được, nên Ngài phải đeo thêm một hòn đá lớn sau lưng. Phẩm Hành Do thứ nhất của Đàn Kinh bản Đôn Hoàng ghi 次日、祖(指五祖)潜至碓法坊、見能(指慧…
Nghĩa
Việt
- Cihui YÊU THẠCH THUNG MỄ Điển cố ngữ. Còn gọi: Phụ thạch thung khang. Trên lưng đeo đá để giã gạo. Câu truyện Lục Tổ Huệ Năng ở trong pháp hội của Ngũ Tổ Hoằng Nhẫn tại núi Hoàng Mai làm công việc khó nhọc. Khi đạp chày giã gạo, ngặt vì thân thể Ngài quá nhẹ, chày không cất lên được, n…