临机不让
lâm ky bất nhượng
Hán Việt: lâm ky bất nhượng
Tổng quan
LÂM CƠ BẤT NHƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Đối mặt thiền cơ chẳng khiêm nhường. Bài tựa trong TDAL ghi: 至於著語出眼,筆削之際,亦臨機不讓。 Cho đến thêm lời bình bên cạnh tác phẩm để làm sáng tỏ ý chỉ thiền, cũng là đối mặt thiền cơ chẳng khiêm nhường.
Nghĩa
Việt
- Cihui LÂM CƠ BẤT NHƯỢNG Thiền lâm phương ngữ. Đối mặt thiền cơ chẳng khiêm nhường. Bài tựa trong TDAL ghi: 至於著語出眼,筆削之際,亦臨機不讓。 Cho đến thêm lời bình bên cạnh tác phẩm để làm sáng tỏ ý chỉ thiền, cũng là đối mặt thiền cơ chẳng khiêm nhường.