自報家門

zì bào jiā mén tự báo gia môn

Hán Việt: tự báo gia môn · Pinyin: zì bào jiā mén

Tổng quan

tự giới thiệu | ban đầu là một thủ pháp trong kịch nghệ, trong đó nhân vật giải thích vai trò của mình tự giới thiệu。某些戲曲演員一出場首先把角色的名姓、家世、來歷介紹給觀眾。現在常用來比喻作自我介紹。

Cấu tạo: (tự) + (báo) + (gia) + (môn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự giới thiệu | ban đầu là một thủ pháp trong kịch nghệ, trong đó nhân vật giải thích vai trò của mình tự giới thiệu。某些戲曲演員一出場首先把角色的名姓、家世、來歷介紹給觀眾。現在常用來比喻作自我介紹。

Eng

  • CC-CEDICT to introduce oneself|originally a theatrical device in which a character explains his own role
  • Cihui to introduce oneself; originally a theatrical device in which a character explains his own role