至死方休

chí tử phương hưu

Hán Việt: chí tử phương hưu

Tổng quan

Cấu tạo: 至 (chí) + 死 (tử) + 方 (phương) + 休 (hưu)

Hán Việt
chí tử phương hưu
Cấu tạo
至 + 死 + 方 + 休 · chí + tử + phương + hưu nghĩa thành phần: chí + tử + phương + hưu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 到死才肯停止。《初刻拍案驚奇》卷三：「用那鐵鉤也似一對鉗來，鉗住了，吸他精血，至死方休。」

Eng

  • Cihui 至死方休 hìsǐfāngxiū f.e. not stop until death