興家立業

xīng jiā lì yè hưng gia lập nghiệp

Hán Việt: hưng gia lập nghiệp · Pinyin: xīng jiā lì yè

Tổng quan

Cấu tạo: 興 (hưng) + 家 (gia) + 立 (lập) + 業 (nghiệp)

Pinyin
xīng jiā lì yè
Hán Việt
hưng gia lập nghiệp
Cấu tạo
興 + 家 + 立 + 業 · hưng + gia + lập + nghiệp nghĩa thành phần: hưng + gia + lập + nghiệp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 興建家庭，開創事業。《官場現形記》第二八回：「營盤裡的錢，比別處賺的容易，他就此興家立業，手內著實有錢。」

Eng

  • Cihui 興家立業 īngjiālìyè f.e. bring prosperity to one's family and establish personal credentials