舌敝耳聾

shé bì ěr lóng thiệt tệ nhĩ lung

Hán Việt: thiệt tệ nhĩ lung · Pinyin: shé bì ěr lóng

Tổng quan

Cấu tạo: 舌 (thiệt) + 敝 (tệ) + 耳 (nhĩ) + 聾 (lung)

Pinyin
shé bì ěr lóng
Hán Việt
thiệt tệ nhĩ lung
Cấu tạo
舌 + 敝 + 耳 + 聾 · thiệt + tệ + nhĩ + lung nghĩa thành phần: thiệt + tệ + nhĩ + lung

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 讲的人舌头破了，听的人耳朵聋了。形容议论多而杂，别人不予理睬。

Eng

  • Cihui 舌敝耳聾 hébì'ěrlóng f.e. engage in exhausting discussions