舌燦蓮花

shé càn lián huā thiệt xán liên hoa

Hán Việt: thiệt xán liên hoa · Pinyin: shé càn lián huā

Tổng quan

(thành ngữ) ăn nói lưu loát | dí dỏm trong lời nói

Cấu tạo: 舌 (thiệt) + 燦 (xán) + 蓮 (liên) + 花 (hoa)

Pinyin
shé càn lián huā
Hán Việt
thiệt xán liên hoa
Cấu tạo
舌 + 燦 + 蓮 + 花 · thiệt + xán + liên + hoa nghĩa thành phần: thiệt + xán + liên + hoa

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) ăn nói lưu loát | dí dỏm trong lời nói

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) eloquent|entertaining in one's speech
  • Cihui 舌燦蓮花 hécànliánhuā f.e. a glib tongue