捨短取長

shě duǎn qǔ cháng xá đoản thủ trường

Hán Việt: xá đoản thủ trường · Pinyin: shě duǎn qǔ cháng

Tổng quan

Cấu tạo: 捨 (xá) + 短 (đoản) + 取 (thủ) + 長 (trường)

Pinyin
shě duǎn qǔ cháng
Hán Việt
xá đoản thủ trường
Cấu tạo
捨 + 短 + 取 + 長 · xá + đoản + thủ + trường nghĩa thành phần: xá + đoản + thủ + trường

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 短：短处，缺点；长：长处，优点。不计较别人缺点，取其长处，予以录用。
  • Tân Hoa Tự Điển 短短处，缺点；长长处，优点。不计较别人缺点，取其长处，予以录用。

Eng

  • Cihui 捨短取長 hěduǎnqǔcháng f.e. cull the good from the bad