艱苦跋涉

jiān kù bá shè gian khổ bạt thiệp

Hán Việt: gian khổ bạt thiệp · Pinyin: jiān kù bá shè

Tổng quan

đoạn đường (đi bằng xe bò), cuộc hình trình bằng xe bò, sự di cư; sự di cư có tổ chức, kéo xe (xe bò), đi bằng xe bò, di cư

Cấu tạo: 艱 (gian) + 苦 (khổ) + 跋 (bạt) + 涉 (thiệp)

Pinyin
jiān kù bá shè
Hán Việt
gian khổ bạt thiệp
Cấu tạo
艱 + 苦 + 跋 + 涉 · gian + khổ + bạt + thiệp nghĩa thành phần: gian + khổ + bạt + thiệp

Nghĩa

Việt

  • Cihui đoạn đường (đi bằng xe bò), cuộc hình trình bằng xe bò, sự di cư; sự di cư có tổ chức, kéo xe (xe bò), đi bằng xe bò, di cư