花明柳媚

huā míng liǔ mèi hoa minh liễu mị

Hán Việt: hoa minh liễu mị · Pinyin: huā míng liǔ mèi

Tổng quan

Cấu tạo: 花 (hoa) + 明 (minh) + 柳 (liễu) + 媚 (mị)

Pinyin
huā míng liǔ mèi
Hán Việt
hoa minh liễu mị
Cấu tạo
花 + 明 + 柳 + 媚 · hoa + minh + liễu + mị nghĩa thành phần: hoa + minh + liễu + mị

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容天氣晴朗。《儒林外史》第一回：「遇著花明柳媚的時節，把一乘牛車載了母親，……到處頑耍。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容春天绿柳成荫、繁花似锦的景象。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容春天绿柳成荫﹑繁花似锦的景象。