花門柳戶

huā mén liǔ hù hoa môn liễu hộ

Hán Việt: hoa môn liễu hộ · Pinyin: huā mén liǔ hù

Tổng quan

Cấu tạo: 花 (hoa) + 門 (môn) + 柳 (liễu) + 戶 (hộ)

Pinyin
huā mén liǔ hù
Hán Việt
hoa môn liễu hộ
Cấu tạo
花 + 門 + 柳 + 戶 · hoa + môn + liễu + hộ nghĩa thành phần: hoa + môn + liễu + hộ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊指妓院，妓女聚居的地方。《永樂大典戲文三種．小孫屠．第一六出》：「奴家當脫得花門柳戶，與孫官人為夫妻。」《清平山堂話本．曹伯明錯勘贓記》：「姪兒不可取他。他是花門柳戶之人，心不一的。」也作「柳門花戶」、「柳戶花門」。