茹泣吞悲

rú qì tūn bēi như khấp thôn bi

Hán Việt: như khấp thôn bi · Pinyin: rú qì tūn bēi

Tổng quan

Cấu tạo: 茹 (như) + 泣 (khấp) + 吞 (thôn) + 悲 (bi)

Pinyin
rú qì tūn bēi
Hán Việt
như khấp thôn bi
Cấu tạo
茹 + 泣 + 吞 + 悲 · như + khấp + thôn + bi nghĩa thành phần: như + khấp + thôn + bi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 茹泣，飲泣。茹泣吞悲形容非常的哀傷、悲痛。南朝齊．王融〈畫漢武北伐圖上疏〉：「北地殘氓，東部遺老，莫不茹泣吞悲，傾耳戴目，翹心仁政，延首王風。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 茹泣：哭泣。形容极其悲痛。