荊釵

jīng chāi kinh sai

Hán Việt: kinh sai · Pinyin: jīng chāi

Tổng quan

Cấu tạo: 荊 (kinh) + 釵 (sai)

Pinyin
jīng chāi
Hán Việt
kinh sai
Cấu tạo
荊 + 釵 · kinh + sai nghĩa thành phần: kinh + sai

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 荆枝制作的髻钗。古代贫家妇女常用之； 借指贫家妇女； 指《荆钗记》。元柯丹丘作。现今流传者多为明人改本。写宋王十朋与妻钱玉莲双双拒绝权贵威逼，夫妻忠贞相爱的故事。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.荆枝制作的髻钗。古代贫家妇女常用之。 2.借指贫家妇女。 3.指《荆钗记》。元柯丹丘作。现今流传者多为明人改本。写宋王十朋与妻钱玉莲双双拒绝权贵威逼，夫妻忠贞相爱的故事。