著录

zhù lùtrứ lục

Hán Việt: trứ lục · Pinyin: zhù lù

Tổng quan

Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU LỤC ghi chép; ghi; ghi lại

新华 · Tân Hoa Đại lục

记载; 记录。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

記載登錄。《後漢書．卷七九．儒林傳上．張興傳》：「既而聲稱著聞，弟子自遠至者，著錄且萬人，為梁丘家宗。」《文選．陸倕．石闕銘》：「置博士之職，而著錄之生若雲。」

Cấu tạo: 著 (trứ) + 錄 (lục)

Pinyin
zhù lù
Hán Việt
trứ lục
Từ loại
động
Cấu tạo
著 + 錄 · trứ + lục nghĩa thành phần: trứ + lục

Nghĩa

Việt

  • Cihui viết xuống
  • Tần suất từ ghi; ghi lại
  • Biên soạn 著錄 zhùlù v. record

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 記載登錄。《後漢書．卷七九．儒林傳上．張興傳》：「既而聲稱著聞，弟子自遠至者，著錄且萬人，為梁丘家宗。」《文選．陸倕．石闕銘》：「置博士之職，而著錄之生若雲。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 记载; 记录。

Eng

  • Cihui to record; to put down in writing
  • Tần suất từ 著錄 zhùlù v. record

Đức

  • Handedict registrieren

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

写述 · 撰录