蒹葭伊人

jiān jiā yī rén kiêm gia y nhân

Hán Việt: kiêm gia y nhân · Pinyin: jiān jiā yī rén

Tổng quan

Cấu tạo: 蒹 (kiêm) + 葭 (gia) + 伊 (y) + 人 (nhân)

Pinyin
jiān jiā yī rén
Hán Việt
kiêm gia y nhân
Cấu tạo
蒹 + 葭 + 伊 + 人 · kiêm + gia + y + nhân nghĩa thành phần: kiêm + gia + y + nhân

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蒹葭：初生的芦苇；伊人：那个人。指一心寻求思恋而不曾会面的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《诗．秦风．蒹葭》"蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。"本指在水边思念故人，后常用来表示对人怀念。
  • Tân Hoa Tự Điển 蒹葭初生的芦苇；伊人那个人。指一心寻求思恋而不曾会面的人。