蒼蠅見血

cāng yíng jiàn xuě thương dăng kiến huyết

Hán Việt: thương dăng kiến huyết · Pinyin: cāng yíng jiàn xuě

Tổng quan

Cấu tạo: 蒼 (thương) + 蠅 (dăng) + 見 (kiến) + 血 (huyết)

Pinyin
cāng yíng jiàn xuě
Hán Việt
thương dăng kiến huyết
Cấu tạo
蒼 + 蠅 + 見 + 血 · thương + dăng + kiến + huyết nghĩa thành phần: thương + dăng + kiến + huyết

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 蒼蠅見到血就拚命努力的吸吮。比喻人極為貪婪。《醒世恆言．卷二○．張廷秀逃生救父》：「自古道：『公人見錢，猶如蒼蠅見血。』那楊洪見了雪白的一大包銀子，怎不動火！」

Eng

  • Cihui 蒼蠅見血 āngyingjiànxuè f.e. very greedy