藏賊引盜

cáng zéi yǐn dào tàng tặc dẫn đạo

Hán Việt: tàng tặc dẫn đạo · Pinyin: cáng zéi yǐn dào

Tổng quan

Cấu tạo: 藏 (tàng) + 賊 (tặc) + 引 (dẫn) + 盜 (đạo)

Pinyin
cáng zéi yǐn dào
Hán Việt
tàng tặc dẫn đạo
Cấu tạo
藏 + 賊 + 引 + 盜 · tàng + tặc + dẫn + đạo nghĩa thành phần: tàng + tặc + dẫn + đạo

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 藏：隐藏；引：勾引。包庇小偷，勾引强盗。形容与坏人狼狈为奸。

Eng

  • Cihui 藏賊引盜 ángzéiyǐndào f.e. entice thieves and vagabonds