药珠二身

dược châu nhị thân

Hán Việt: dược châu nhị thân

Tổng quan

dược châu nhị thân (名數）藥樹王身如與如意珠王身也。佛為拔眾生苦化現之身，謂之藥樹王身（見藥樹王身條），為與眾生以樂化現之身，謂之如意珠王身。法華玄義六曰：「示身輪者，即是示藥樹王身如意珠王身。」法華嘉祥疏二曰：「菩薩有二種身：一如意珠王身，能與一切樂。二藥樹王身，見聞之者無不苦滅。」☸

Cấu tạo: 药 (dược) + 珠 (châu) + 二 (nhị) + 身 (thân)

Hán Việt: dược châu nhị thân
Cấu tạo: 药 + 珠 + 二 + 身 · dược + châu + nhị + thân nghĩa thành phần: dược + châu + nhị + thân

Nghĩa

Việt

Cihui dược châu nhị thân (名數）藥樹王身如與如意珠王身也。佛為拔眾生苦化現之身，謂之藥樹王身（見藥樹王身條），為與眾生以樂化現之身，謂之如意珠王身。法華玄義六曰：「示身輪者，即是示藥樹王身如意珠王身。」法華嘉祥疏二曰：「菩薩有二種身：一如意珠王身，能與一切樂。二藥樹王身，見聞之者無不苦滅。」☸