藥石罔效

dược thạch võng hiệu

Hán Việt: dược thạch võng hiệu

Tổng quan

Cấu tạo: 藥 (dược) + 石 (thạch) + 罔 (võng) + 效 (hiệu)

Hán Việt
dược thạch võng hiệu
Cấu tạo
藥 + 石 + 罔 + 效 · dược + thạch + võng + hiệu nghĩa thành phần: dược + thạch + võng + hiệu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 藥石，治病的藥劑與砭石。藥石罔效形容病情非常嚴重。如：「陳先生罹患絕症，藥石罔效，不久就去世了。」

Eng

  • Cihui 藥石罔效 àoshíwǎngxiào f.e. All medicines have failed to effect a cure.; can't be cured by medicine