蘭盆會

lan bồn hội

Hán Việt: lan bồn hội

Tổng quan

Cấu tạo: 蘭 (lan) + 盆 (bồn) + 會 (hội)

Hán Việt
lan bồn hội
Cấu tạo
蘭 + 盆 + 會 · lan + bồn + hội nghĩa thành phần: lan + bồn + hội

Nghĩa

Việt

  • Cihui lan bồn hội (修法）荊楚歲時記曰：「七月十五日，僧尼道俗悉營盆作盂蘭盆會。」唐六典曰：「中尚署七月望日進盂蘭盆，楊炯有盂蘭盆賦。」翻譯名義曰：「盂蘭西域之語轉，本云烏藍，此翻救倒懸盆，是貯食之器。三藏云：盆羅百味，式供三尊。仰大眾之恩光，救倒懸之倉急。」☸

Eng

  • Cihui 蘭盆會 ánpénhuì n. <Budd.> Ghost Festival (on the 15th of the seventh lunar month)