虎視鷹瞵

hǔ shì yīng lín

Pinyin: hǔ shì yīng lín

Tổng quan

nhìn chằm chằm như hổ vồ mồi: nhìn thèm thuồng

Cấu tạo: 虎 (hổ) + 視 (thị) + 鷹 (ưng) + 瞵

Pinyin
hǔ shì yīng lín
Cấu tạo
虎 + 視 + 鷹 + 瞵

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhìn chằm chằm như hổ vồ mồi: nhìn thèm thuồng
  • Cihui nhìn chằm chằm như hổ vồ mồi; nhìn thèm thuồng。像老虎和老鷹要撲食那樣，貪婪、兇殘地盯著。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 如猛虎、老鷹般凶狠的注視。比喻強敵環繞、窺視。如：「滿清末年，列強虎視鷹瞵，企圖瓜分中國。」