lín

Pinyin: lín

Tổng quan

nhìn chằm chằm vào

虎視鷹瞵 · 虎视鹰瞵 · 瞵伺 · 瞵盼 · 瞵眈 · 瞵睨 · 瞵視 · 瞵视

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinlín
Quảng Đôngleon4
Nhật BảnHITOMI
Hàn Quốc
Chú âmㄌㄧㄣˊ
Hán ngữ Trung cổlin
Phản thiết離珍切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 注視。如:「瞵盼」、「虎視鷹瞵」。《文選.左思.吳都賦》:「鷹瞵鶚視。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 瞵〈动〉 瞪眼注视 瞵,目精也。从耳,粦声。--《说文》 瞵悍目以旁睐。--潘岳《射雉赋》 鹰瞵鸮视。--左思《吴都赋》 又如瞵伺(瞪眼窥伺);瞵眈(瞪眼注视);瞪视(瞪眼注视);瞵睨(瞪眼斜视) 瞵lín视。 瞵lián 1.注目示意。 2.见"瞵?"﹑"斑瞵"。

Eng

  • CC-CEDICT to stare at

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】力珍切【集韻】【韻會】【正韻】離珍切,𠀤音鄰。【說文】目精也。 又【倉頡篇】視不了也。【類篇】視貌。【左思·吳都賦】鷹瞵鶚視。【潘岳·射雉賦】瞵悍目以旁睞。 又【篇海】瞵瞵,下視貌。 又瞵盼,天旦欲明也。見盼字註。 又【韻會】通作璘。【埤蒼】瞵㻞,文貌。【揚雄·甘泉賦】璧馬犀之璘㻞。 又【集韻】里忍切,鄰上聲。視不明貌。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤良刃切,鄰去聲。義同。 又【集韻】靈年切,音憐。怒目貌。一曰以目隨也。 又【皇甫謐·釋勸】忽金白之輝矅,忘靑紫之班瞵。辭容服之光粲,抱弊褐之終年。瞵叶年。【說文】本作𥌌。

Thuyết Văn

目精也。 从目。粦聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

吳都賦。鷹瞵鶚視。䠶雉賦。瞵悍目以旁睞。徐爰曰。瞵、視皃。 力珍切。十二部。

【瞵】 (lân) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 目 (mục) | Thanh phù (聲符): 粦 (lấn) Phiên thiết: Lực trân thiết Thượng tự: 力 (lực) | Hạ tự: 珍 (trân) Trung cổ thanh mẫu: 來母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'l' + vận mẫu 'ân' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: lần (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: mục (Con mắt.) tinh (Giã gạo cho trắng ti) vậy

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 𥌌