號啕痛哭

háo táo tòng kū hào đào thống khốc

Hán Việt: hào đào thống khốc · Pinyin: háo táo tòng kū

Tổng quan

Cấu tạo: 號 (hào) + 啕 (đào) + 痛 (thống) + 哭 (khốc)

Pinyin
háo táo tòng kū
Hán Việt
hào đào thống khốc
Cấu tạo
號 + 啕 + 痛 + 哭 · hào + đào + thống + khốc nghĩa thành phần: hào + đào + thống + khốc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 放聲大哭。《老殘遊記》第一四回：「想一想，一家人都沒有了，就賸了自己，沒有一個不是號啕痛哭。」也作「號咷痛哭」、「嚎啕痛哭」。

Eng

  • Cihui 號啕痛哭 áotáotòngkū f.e. cry loudly; burst into a storm of tears