雖然如此

suī rán rú cǐ tuy nhiên như thử

Hán Việt: tuy nhiên như thử · Pinyin: suī rán rú cǐ

Tổng quan

(từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuy nhiên, tuy vậy (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuy nhiên, tuy vậy trạng từ, tuy nhiên, dù sao

Cấu tạo: 雖 (tuy) + 然 (nhiên) + 如 (như) + 此 (thử)

Pinyin
suī rán rú cǐ
Hán Việt
tuy nhiên như thử
Cấu tạo
雖 + 然 + 如 + 此 · tuy + nhiên + như + thử nghĩa thành phần: tuy + nhiên + như + thử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuy nhiên, tuy vậy (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuy nhiên, tuy vậy trạng từ, tuy nhiên, dù sao

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 承認事實如上文所說，而理論上或實際上卻如下文所講。表示限制轉折的語句。《文明小史》第三五回：「雖然如此，也要很費一番脣舌，說得他動心才好。」