蛇入竹筒

xà nhập trúc đồng

Hán Việt: xà nhập trúc đồng

Tổng quan

XÀ NHẬP TRÚC ĐỒNG Thiền lâm phương ngữ. Rắn chui vào ống tre. Trong thiền lâm thường dùng để chỉ sự mờ mịt đối với cơ pháp viên dung linh hoạt vô ngại, đến nỗi bị rơi vào cảnh giới tới lui đều khó, trệ ngại không thông. HĐL q. 2 ghi: 僧問：仰山謂香嚴云：如來禪許師兄會，祖師禪未夢見在！此意如何?師云：蛇入竹筒。 Vị tăng hỏi: Ngưỡng Sơn nói với Hương Nghiêm rằng: Sư huynh hiểu Như Lai thiền, còn Tổ sư thiền chưa mơ thấy, ý này thế nào? S…

Cấu tạo: 蛇 (xà) + 入 (nhập) + 竹 (trúc) + 筒 (đồng)

Hán Việt
xà nhập trúc đồng
Cấu tạo
蛇 + 入 + 竹 + 筒 · xà + nhập + trúc + đồng nghĩa thành phần: xà + nhập + trúc + đồng

Nghĩa

Việt

  • Cihui XÀ NHẬP TRÚC ĐỒNG Thiền lâm phương ngữ. Rắn chui vào ống tre. Trong thiền lâm thường dùng để chỉ sự mờ mịt đối với cơ pháp viên dung linh hoạt vô ngại, đến nỗi bị rơi vào cảnh giới tới lui đều khó, trệ ngại không thông. HĐL q. 2 ghi: 僧問：仰山謂香嚴云：如來禪許師兄會，祖師禪未夢見在！此意如何?師云：蛇入竹筒。 Vị tăn…