蜂腰削背

fēng yāo xuē bèi phong yêu tước bối

Hán Việt: phong yêu tước bối · Pinyin: fēng yāo xuē bèi

Tổng quan

Cấu tạo: 蜂 (phong) + 腰 (yêu) + 削 (tước) + 背 (bối)

Pinyin
fēng yāo xuē bèi
Hán Việt
phong yêu tước bối
Cấu tạo
蜂 + 腰 + 削 + 背 · phong + yêu + tước + bối nghĩa thành phần: phong + yêu + tước + bối

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容身材瘦弱細腰。《紅樓夢》第四六回：「蜂腰削背，鴨蛋臉面，烏油頭髮，高高的鼻子，兩邊腮上微微的幾點雀斑。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 细腰窄背。形容轻盈俊俏。同“蜂腰猿背”。
  • Tân Hoa Tự Điển 细腰窄背。形容轻盈俊俏。同蜂腰猿背”。