蝦米

xiā mǐ hà mễ

Hán Việt: hà mễ · Pinyin: xiā mǐ

Tổng quan

tôm nhỏ | tôm khô bóc vỏ | (Đài Loan) (thông tục) cái gì (từ tiếng Đài Loan 啥物, phát âm Tai-lo , tương đương với tiếng Quan Thoại 什麼|什么)

Cấu tạo: 蝦 (hà) + 米 (mễ)

Pinyin
xiā mǐ
Hán Việt
hà mễ
Cấu tạo
蝦 + 米 · hà + mễ nghĩa thành phần: hà + mễ

Nghĩa

Việt

  • Cihui tôm nhỏ | tôm khô bóc vỏ | (Đài Loan) (thông tục) cái gì (từ tiếng Đài Loan 啥物, phát âm Tai-lo , tương đương với tiếng Quan Thoại 什麼|什么)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.去殼晒乾的蝦肉。也稱為「米蝦」。 2.小蝦子。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中小型虾类的干制食品。经煮熟晒干或烘干后再去壳而成； 小虾。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.中小型虾类的干制食品。经煮熟晒干或烘干后再去壳而成。 2.小虾。

Eng

  • CC-CEDICT small shrimp; dried, shelled shrimps|(Tw) (coll.) what (from Taiwanese 啥物, Tai-lo pr. [siánn-mih], equivalent to Mandarin 什麼|什么[shen2 me5])
  • Cihui small shrimp; dried, shelled shrimps; (Tw) (coll.) what (from Taiwanese 啥物, Tai-lo pr. , equivalent to Mandarin 什麼|什么)