血光之災

xuè guāng zhī zāi huyết quang chi tai

Hán Việt: huyết quang chi tai · Pinyin: xuè guāng zhī zāi

Tổng quan

(idiom) mortal danger; fatal disaster

Cấu tạo: 血 (huyết) + 光 (quang) + 之 (chi) + 災 (tai)

Pinyin
xuè guāng zhī zāi
Hán Việt
huyết quang chi tai
Cấu tạo
血 + 光 + 之 + 災 · huyết + quang + chi + tai nghĩa thành phần: huyết + quang + chi + tai

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 迷信指有被杀的灾祸。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时迷信谓刀兵之灾﹐应者必有流血或杀身之祸。
  • Tân Hoa Tự Điển 迷信指有被杀的灾祸，

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) mortal danger; fatal disaster
  • Cihui (idiom) mortal danger; fatal disaster