行有餘力

xíng yǒu yú lì hành hữu dư lực

Hán Việt: hành hữu dư lực · Pinyin: xíng yǒu yú lì

Tổng quan

sau đó, bất kỳ năng lượng còn lại nào (thành ngữ từ Luận Ngữ) | thời gian cho hoạt động ngoại khóa

Cấu tạo: 行 (hành) + 有 (hữu) + 餘 (dư) + 力 (lực)

Pinyin
xíng yǒu yú lì
Hán Việt
hành hữu dư lực
Cấu tạo
行 + 有 + 餘 + 力 · hành + hữu + dư + lực nghĩa thành phần: hành + hữu + dư + lực

Nghĩa

Việt

  • Cihui sau đó, bất kỳ năng lượng còn lại nào (thành ngữ từ Luận Ngữ) | thời gian cho hoạt động ngoại khóa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 做了事情以后，还有剩余的精力和时间。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓做好正常工作以后，还有可用的精力。

Eng

  • CC-CEDICT after that, any remaining energy (idiom from Analects); time for extracurricular activities
  • Cihui 行有餘力 íngyǒuyúlì f.e. have extra resources (besides actual necessities)