街面兒上

jiē miàn ér shàng nhai diện nhi thượng

Hán Việt: nhai diện nhi thượng · Pinyin: jiē miàn ér shàng

Tổng quan

mặt phố: phố xá/phố phường lân cận/phố xá lân cận

Cấu tạo: 街 (nhai) + 面 (diện) + 兒 (nhi) + 上 (thượng)

Pinyin
jiē miàn ér shàng
Hán Việt
nhai diện nhi thượng
Cấu tạo
街 + 面 + 兒 + 上 · nhai + diện + nhi + thượng nghĩa thành phần: nhai + diện + nhi + thượng

Nghĩa

Việt

  • Cihui mặt phố: phố xá/phố phường lân cận/phố xá lân cận

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈方〉市面一到春节，～特别热闹； 指附近街巷他在这儿住了几十年，～都知道他。
  • Tân Hoa Tự Điển 〈方〉①市面一到春节，～特别热闹。②指附近街巷他在这儿住了几十年，～都知道他。

Eng

  • Cihui 街面兒上 iēmiànr shang p.w. <coll.> in the street/neighborhood