衣被蒼生

yì pī cāng shēng y bị thương sanh

Hán Việt: y bị thương sanh · Pinyin: yì pī cāng shēng

Tổng quan

Cấu tạo: 衣 (y) + 被 (bị) + 蒼 (thương) + 生 (sanh)

Pinyin
yì pī cāng shēng
Hán Việt
y bị thương sanh
Cấu tạo
衣 + 被 + 蒼 + 生 · y + bị + thương + sanh nghĩa thành phần: y + bị + thương + sanh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 被：同“披”；苍生：百姓。把衣服给百姓穿上或披上。比喻广施恩惠于百姓。

Eng

  • Cihui 衣被蒼生 ìbèicāngshēng f.e. 1. spread all-around benefit to the people 2. provide clothes and shelter for the poor