被放逐者

bèi fàng zhú zhě bị phóng trục giả

Hán Việt: bị phóng trục giả · Pinyin: bèi fàng zhú zhě

Tổng quan

sự đày ải, sự đi đày, cảnh tha hương; sự xa cách quê hương lâu ngày, người bị đày ải, người đi đày, đày ải (ai) (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) người hạ đẳng (ở Ân,độ), người cùng khổ, người cùng đinh, (nghĩa bóng) người bị xã hội bỏ rơi, người cầu bơ cầu bất

Cấu tạo: 被 (bị) + 放 (phóng) + 逐 (trục) + 者 (giả)

Pinyin: bèi fàng zhú zhě
Hán Việt: bị phóng trục giả
Cấu tạo: 被 + 放 + 逐 + 者 · bị + phóng + trục + giả nghĩa thành phần: bị + phóng + trục + giả

Nghĩa

Việt

Cihui sự đày ải, sự đi đày, cảnh tha hương; sự xa cách quê hương lâu ngày, người bị đày ải, người đi đày, đày ải (ai) (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) người hạ đẳng (ở Ân,độ), người cùng khổ, người cùng đinh, (nghĩa bóng) người bị xã hội bỏ rơi, người cầu bơ cầu bất