被災蒙禍

pī zāi méng huò bị tai mông họa

Hán Việt: bị tai mông họa · Pinyin: pī zāi méng huò

Tổng quan

Cấu tạo: 被 (bị) + 災 (tai) + 蒙 (mông) + 禍 (họa)

Pinyin
pī zāi méng huò
Hán Việt
bị tai mông họa
Cấu tạo
被 + 災 + 蒙 + 禍 · bị + tai + mông + họa nghĩa thành phần: bị + tai + mông + họa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遭受災禍。漢．王充《論衡．命義》：「人命有長短，時有盛衰，衰則疾病，被災蒙禍之驗也。」

Eng

  • Cihui 被災蒙禍 èizāiménghuò f.e. 1. suffer disaster 2. suffer personal misfortunes