西牛貨洲

xī niú huò zhōu tây ngưu hóa châu

Hán Việt: tây ngưu hóa châu · Pinyin: xī niú huò zhōu

Tổng quan

Cấu tạo: 西 (tây) + 牛 (ngưu) + 貨 (hóa) + 洲 (châu)

Pinyin
xī niú huò zhōu
Hán Việt
tây ngưu hóa châu
Cấu tạo
西 + 牛 + 貨 + 洲 · tây + ngưu + hóa + châu nghĩa thành phần: tây + ngưu + hóa + châu

Nghĩa

Việt

  • Cihui tây ngưu hoá châu (雜名）西瞿陀尼之譯名。在須彌山西方之大洲也。其俗以牛市易，故名。俱舍論十一曰：「西牛貨洲，圓如滿月。經二千五百，周圓七千半。」俱舍頌疏世間品一曰：「西牛貨洲，以牛為貨易，故名牛貨洲。」☸