要緊

yào jǐn yếu khẩn

Hán Việt: yếu khẩn · Pinyin: yào jǐn

Tổng quan

quan trọng | khẩn cấp

Cấu tạo: 要 (yếu) + 緊 (khẩn)

Pinyin
yào jǐn
Hán Việt
yếu khẩn
Cấu tạo
要 + 緊 · yếu + khẩn nghĩa thành phần: yếu + khẩn

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan trọng | khẩn cấp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 急切重要。《三國演義》第一一回：「西寨是個要緊去處，倘或曹操襲之，奈何？」《初刻拍案驚奇》卷二：「姚乙心理也只要家裡息訟要緊，細思月娥說話儘可行得。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 重要;至关重要； 严重;了不得； 迫切﹐急切。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.重要;至关重要。 2.严重;了不得。 3.迫切﹐急切。

Eng

  • CC-CEDICT important|urgent
  • Cihui important; urgent

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

紧急 · 紧要 · 重要