覆盆難照

fù pén nán zhào phúc bồn nan chiếu

Hán Việt: phúc bồn nan chiếu · Pinyin: fù pén nán zhào

Tổng quan

Cấu tạo: 覆 (phúc) + 盆 (bồn) + 難 (nan) + 照 (chiếu)

Pinyin
fù pén nán zhào
Hán Việt
phúc bồn nan chiếu
Cấu tạo
覆 + 盆 + 難 + 照 · phúc + bồn + nan + chiếu nghĩa thành phần: phúc + bồn + nan + chiếu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻無處申訴的沉冤。《抱朴子．內篇．辨問》：「豈可以聖人所不為，便云天下無仙，是責三光不照覆盆之內也。」也作「覆盤難照」。

Eng

  • Cihui 覆盆難照 ùpénnánzhào f.e. not easy to right unjust inflictions