覆鹿尋蕉

fù lù xún jiāo phúc lộc tầm tiêu

Hán Việt: phúc lộc tầm tiêu · Pinyin: fù lù xún jiāo

Tổng quan

Cấu tạo: 覆 (phúc) + 鹿 (lộc) + 尋 (tầm) + 蕉 (tiêu)

Pinyin
fù lù xún jiāo
Hán Việt
phúc lộc tầm tiêu
Cấu tạo
覆 + 鹿 + 尋 + 蕉 · phúc + lộc + tầm + tiêu nghĩa thành phần: phúc + lộc + tầm + tiêu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 鄭國有樵夫打死一隻野鹿，用蕉葉把牠覆蓋藏起來，後卻忘記所藏地方，以為是一場夢。典出《列子．周穆王》。後比喻把真實的事情看作夢幻。明．陳汝元《金蓮記》第三一齣：「鸊鵜寒莎雞動，烏輪兔駕迅長空，覆鹿尋蕉恍夢中。」也作「覆鹿遺蕉」、「覆蕉尋鹿」。