見鞍思馬

jiàn ān sī mǎ kiến an tư mã

Hán Việt: kiến an tư mã · Pinyin: jiàn ān sī mǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 見 (kiến) + 鞍 (an) + 思 (tư) + 馬 (mã)

Pinyin
jiàn ān sī mǎ
Hán Việt
kiến an tư mã
Cấu tạo
見 + 鞍 + 思 + 馬 · kiến + an + tư + mã nghĩa thành phần: kiến + an + tư + mã

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 看见死去或离别的人留下的东西就想起了这个人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.看到马鞍想起马。比喻触类相思。

Eng

  • Cihui 見鞍思馬 iàn'ānsīmǎ id. One thing leads to another.