解甲休士

jiě jiǎ xiū shì giải giáp hưu sĩ

Hán Việt: giải giáp hưu sĩ · Pinyin: jiě jiǎ xiū shì

Tổng quan

Cấu tạo: (giải) + (giáp) + (hưu) + (sĩ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 卸下盔甲讓士兵休息。比喻休戰、不再戰鬥。漢.張昶〈西嶽華山堂闕碑銘〉:「遂解甲休士,陣而不戰。」也作「解甲休兵」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 卸下盔甲让士兵休息。比喻不再战斗。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.卸下盔甲让士兵休息。谓不再战斗。
  • Tân Hoa Tự Điển 卸下盔甲让士兵休息。指不再战斗。