觸犯

chù fàn xúc phạm

Hán Việt: xúc phạm · Pinyin: chù fàn

Tổng quan

vi phạm | xúc phạm

Cấu tạo: 觸 (xúc) + 犯 (phạm)

Pinyin
chù fàn
Hán Việt
xúc phạm
Cấu tạo
觸 + 犯 · xúc + phạm nghĩa thành phần: xúc + phạm

Nghĩa

Việt

  • Cihui vi phạm | xúc phạm
  • Cihui xúc phạm xúc phạm ☆Chạm tới. Lấn vào — Vô lễ với người trên (coi như lấn chạm tới người trên).

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 干犯、冒犯。《三國演義》第一三回：「李樂等專權，百姓稍有觸犯，竟於帝前毆罵。」《紅樓夢》第四回：「倘若不知，一時觸犯了這樣的人家，不但官爵，只怕連性命還保不成呢？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冒犯；冲撞；侵犯：～众怒｜不能～人民的利益。

Eng

  • CC-CEDICT to violate|to offend
  • Cihui to violate; to offend

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

冒犯 · 冲撞 · 得罪