言者諄諄，聽者藐藐

yán zhě zhūn zhūn，tīng zhě miǎo miǎo

Pinyin: yán zhě zhūn zhūn，tīng zhě miǎo miǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 言 (ngôn) + 者 (giả) + 諄 (truân) + 諄 (truân) + ， + 聽 (thính) + 者 (giả) + 藐 (miểu) + 藐 (miểu)

Pinyin
yán zhě zhūn zhūn，tīng zhě miǎo miǎo
Cấu tạo
言 + 者 + 諄 + 諄 + ， + 聽 + 者 + 藐 + 藐

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谆谆：教诲不倦的样子；藐藐：疏远的样子。说的人很诚恳，听的人却不放在心上。形容徒费口舌。
  • Tân Hoa Tự Điển 谆谆教诲不倦的样子；藐藐疏远的样子。说的人很诚恳，听的人却不放在心上。形容徒费口舌。