計深慮遠

jì shēng lǜ yuǎn kế thâm lự viễn

Hán Việt: kế thâm lự viễn · Pinyin: jì shēng lǜ yuǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 計 (kế) + 深 (thâm) + 慮 (lự) + 遠 (viễn)

Pinyin
jì shēng lǜ yuǎn
Hán Việt
kế thâm lự viễn
Cấu tạo
計 + 深 + 慮 + 遠 · kế + thâm + lự + viễn nghĩa thành phần: kế + thâm + lự + viễn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 謀慮深遠。《文選．司馬相如．喻巴蜀檄》：「計深慮遠，急國家之難，而樂盡人臣之道也。」《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》：「誠乃天啟其心，計深慮遠。」

Eng

  • Cihui 計深慮遠 ìshēnlǜyuǎn f.e. The plan is deep-laid in terms of the distant future.