計窮力竭

jì qióng lì jié kế cùng lực kiệt

Hán Việt: kế cùng lực kiệt · Pinyin: jì qióng lì jié

Tổng quan

Cấu tạo: 計 (kế) + 窮 (cùng) + 力 (lực) + 竭 (kiệt)

Pinyin
jì qióng lì jié
Hán Việt
kế cùng lực kiệt
Cấu tạo
計 + 窮 + 力 + 竭 · kế + cùng + lực + kiệt nghĩa thành phần: kế + cùng + lực + kiệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 計謀、力氣都已用盡了。明．梁辰魚《浣紗記》第八齣：「自家吳王夫差，追趕越國勾踐至此，不料他計窮力竭，存下五千甲士，死守會稽。」《西遊記》第六六回：「那猴兒計窮力竭，無處求人，斷然是送命來也。」也作「計盡力窮」、「計窮力極」、「計窮力盡」、「計窮力屈」。

Eng

  • Cihui 計窮力竭 ìqiónglìjié f.e. come to the end of one's tether