託物寓興

tuō wù yù xìng thác vật ngụ hưng

Hán Việt: thác vật ngụ hưng · Pinyin: tuō wù yù xìng

Tổng quan

Cấu tạo: 託 (thác) + 物 (vật) + 寓 (ngụ) + 興 (hưng)

Pinyin
tuō wù yù xìng
Hán Việt
thác vật ngụ hưng
Cấu tạo
託 + 物 + 寓 + 興 · thác + vật + ngụ + hưng nghĩa thành phần: thác + vật + ngụ + hưng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 借事物以寄託作者的情興。《宣和畫譜．卷二○．墨竹．文同》：「善畫墨竹，知名于時。凡於翰墨之間託物寓興，則見於水墨之戲。」

Eng

  • Cihui 托物寓興 uōwùyùxìng f.e. express feelings through sth. described/painted