誓死不從

shì sǐ bù cóng thệ tử bất tòng

Hán Việt: thệ tử bất tòng · Pinyin: shì sǐ bù cóng

Tổng quan

thề chết chứ không tuân theo (thành ngữ)

Cấu tạo: 誓 (thệ) + 死 (tử) + 不 (bất) + 從 (tòng)

Pinyin
shì sǐ bù cóng
Hán Việt
thệ tử bất tòng
Cấu tạo
誓 + 死 + 不 + 從 · thệ + tử + bất + tòng nghĩa thành phần: thệ + tử + bất + tòng

Nghĩa

Việt

  • Cihui thề chết chứ không tuân theo (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 从：服从。发誓就是死也不服从。

Eng

  • CC-CEDICT to vow to die rather than obey (idiom)
  • Cihui to vow to die rather than obey (idiom)