誠可格天

thành khả cách thiên

Hán Việt: thành khả cách thiên

Tổng quan

Cấu tạo: 誠 (thành) + 可 (khả) + 格 (cách) + 天 (thiên)

Hán Việt
thành khả cách thiên
Cấu tạo
誠 + 可 + 格 + 天 · thành + khả + cách + thiên nghĩa thành phần: thành + khả + cách + thiên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 誠心可感動上天，打動人心。比喻非常真誠。如：「傳說孟姜女萬里尋夫，誠可格天，哭倒了長城。」

Eng

  • Cihui 誠可格天 héngkěgétiān f.e. One's sincerity moves Heaven.