說真格的

shuō zhēn gé de thuyết chân cách đích

Hán Việt: thuyết chân cách đích · Pinyin: shuō zhēn gé de

Tổng quan

nói thật ra

Cấu tạo: 說 (thuyết) + 真 (chân) + 格 (cách) + 的 (đích)

Pinyin
shuō zhēn gé de
Hán Việt
thuyết chân cách đích
Cấu tạo
說 + 真 + 格 + 的 · thuyết + chân + cách + đích nghĩa thành phần: thuyết + chân + cách + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói thật ra

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 說真的、老實講。如：「說真格的，你的用意我很明白。」

Eng

  • Cihui 說真格的 huōzhēngéde f.e. <coll.> talk seriously