請多關照

qǐng duō guān zhào thỉnh đa quan chiếu

Hán Việt: thỉnh đa quan chiếu · Pinyin: qǐng duō guān zhào

Tổng quan

mong được quan tâm giúp đỡ (lời chào hỏi khi gặp lần đầu)

Cấu tạo: 請 (thỉnh) + 多 (đa) + 關 (quan) + 照 (chiếu)

Pinyin
qǐng duō guān zhào
Hán Việt
thỉnh đa quan chiếu
Cấu tạo
請 + 多 + 關 + 照 · thỉnh + đa + quan + chiếu nghĩa thành phần: thỉnh + đa + quan + chiếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui mong được quan tâm giúp đỡ (lời chào hỏi khi gặp lần đầu)

Eng

  • CC-CEDICT please treat me kindly (conventional greeting on first meeting)
  • Cihui please treat me kindly (conventional greeting on first meeting)